· 

完走!The Japanese Odyssey 2023

  世界10大ウルトラ・ディスタンスレースにも挙げられる過酷なサイクリング耐久イベント「ジャパニーズ・オデッセイ」 。

 

 コロナ禍で4年ぶりに開催されたこのイベントには、“脚に覚えがある”猛者54人が世界各国から鹿児島に集結。新札幌ゲストハウスのお客様であるティム・メイベリー氏も堂々オーストラリアから参戦。

10月24日(火)鹿児島市の桜島をスタートし、12日間でゴールの青森県八戸市を目指します。

 

 走行距離は約2700km。行程には国見峠、羅漢山、但馬アルペンロード、野麦峠等15ヶ所のチェックポイント通過が課せられます。 

 

 ホストもメイベリー氏ことティムさんの走行経過をネットで確認しながら、安全を祈願しつつ声援を送りました。

  最終日の11月5日(日)の早朝には順調にゴールに向かうティムさん走行位置もサイトで確認。

 「行け行け、その調子!」

WAY TO GO! 

同日15時1分、無事に八戸にゴール。

 

「おめでとう!」

 

と家内と思わず拍手とハイタッチ!

その後、札幌に到着し一先ず休憩。3日間ほどゲストハウスに泊まられ、晴れた日には札幌近郊をサイクリング。

 

 また雨模様の日には市内観光に出かけられ、札幌味噌ラーメン、地元北海道限定のサッポロクラシックビールと北海道の味覚も堪能されたようです。 

 サイクリング行程の12日間の写真も拝見しましたが、2700kmの激走の最中に撮影された山岳や湖などの風光明媚な景観ショットはまるでプロの写真家のよう。

 

 加えて滞在先での食事メニュー(特にラーメンが好物のようです())が、何ともローカル色に溢れ、思わず微笑んでしまいました。

 

 ティムさんのジャパニーズ・オデッセイには、嬉しいことに北海道もチェックポイントに加わり、これで南は九州から北は北海道まで日本を完全制覇。

 

 当初のスケジュールを無事に終了し、帰宅の途に付かれました。

 ジャパニーズ・オデッセイの印象について伺うと、

 

「訪問地の印象は気候や道路の質により異なるものの3日間滞在した福岡が地理的興味深く、天候と食事は鹿児島が良かった。また訪問歴のある広島や京都でのサイクリングも楽しかった。」

 

「サイクリングロードとして最高だったのは、多くのトンネルと登坂が特徴の福島県田子倉湖沿いの国道252号線。その他、盛岡、岩手、秋田、青森など東北地方は特に好印象で温かい時期に再訪したい。」

 

「また次回参加する機会があれば、12日間のサイクリング行程の前後の日程に余裕をもたせ、参加者同士で交流の機会を設けたい。」

 

とのことでした。

 

 次回は東北地方に加え、夏の北海道をサイクリングで周遊されることを願っています。

 

 この度は素晴らしい出会いの機会をいただき、ありがとうございました。


To Tim Mayberry,

 

It was true pleasure and honor for us to receive such a great adventurer from Australia as a guest to Shinsapporo Guest House(SGH).

 

Keeping eyes on your adventure on the website the Japanese Odyssey 2023, we have been exciting to see how you and all participants were heading for the goal Hachinohe. 

 

When finding out that you successfully reached the goal as scheduled, we were so pleased with high-five and felt something relieved.

 

Special thanks go to you Tim who generously shared us his precious experience with artistic pictures throughout Japan. The pictures describe not only the endurance bike event for two weeks but also are really somethings that enrich our life by rediscovering how beautiful the nature of Japan is.

 

Once again, thank you very much for visiting Sapporo Hokkaido and giving an opportunity to broaden our perspectives.

 

We look forward to seeing your further adventure!

 

All the best.

 

Hiro and Mika in Sapporo


 【画像出典】

https://www.japanese-odyssey.com/

https://bikepacking.com/event/2023-japanese-odyssey/

 

【画像提供】

Tim Mayberry